Butch Cassidy und Sundance Kid sind die Anführer der "Hole in the Wall"-Bande. Sie rauben Züge aus. Als sie zum wiederholten Mal die Union-Pacific schädigen, wird es deren Besitzer zu dumm.
Die Union Pacific heuert die besten Revolverhelden und Fährtenleser an, die für Geld zu kriegen sind, um Butch & Sundance zu jagen und zur Strecke zu bringen. Gemeinsam mit Sundances Freundin, der Lehrerin Etta Place, flüchten die Gauner nach Bolivien. Da wollen sie ein ruhiges Leben führen; und gelegentlich eine Bank ausrauben. Daraus wird dann nichts.
Die Verfolger sind hartnäckiger, als befürchtet …
Als der Partner für Paul Newman gesucht wurde, der damals auf dem Höhepunkt seines Weltstar-Status stand (Indianapolis – 1969; Der Etappenheld – 1968; Der Unbeugsame – 1967; Man nannte ihn Hombre – 1967; Der zerrissene Vorhang – 1966; Ein Fall für Harper – 1966; Immer mit einem anderen – 1964; Der Wildeste unter Tausend – 1963; Haie der Großstadt – 1961; Exodus – 1960; Die Katze auf dem heißen Blechdach – 1958; Der lange heiße Sommer – 1958), stieß man auf Robert Redford (s.u.), der mit der Neil-Simon-Komödie Barfuß im Park (1967) gerade die Aufmerksamkeit erregt hatte.
Zunächst lehnten die Produzenten den Frischling aber ab, wollten keinen weiteren „blonden Surferbuben“ auf der Leinwand sehen – auch keinen, der ihrem Star Paul Newman womöglich die Schau stehlen könnte. Ungefähr genau das geschah: Bei ihrer zweiten Zusammenarbeit, Der Clou, wieder unter der Regie von George Roy Hill, stand Robert Redford in der Besetzungsliste schon vor Paul Newman.
Um ein wenig Romantik in die Männerwelt zu bringen, setzte Hill Katherine Ross als Sundances Freundin zwischen die beiden Männer. Ross hatte zuvor in ihrer Rolle als Elaine Robinson Dustin Hoffman in Die Reifeprüfung (1967) erfolgreich den Kopf verdreht.
Das Drehbuch hat William Goldman geschrieben (u.a. auch Ein Fall für Harper – 1966; All the President's Men – Die Unbestechlichen – 1976; Der Marathon Mann – 1976; „A bridge too far – Die Brücke von Arnheim” – 1977; Die Braut des Prinzen – 1987).
Goldman hat zwei wunderbar zu lesende Abhandlungen über das Hollywood Geschäft geschrieben.
Die Kinofilme mit Robert Redford
- Hinter feindlichen Linien (1962)
- Lage hoffnungslos - aber nicht ernst (1965)
- Verdammte süße Welt (1965)
- Ein Mann wird gejagt (1966)
- Dieses Mädchen ist für alle (1966)
- Barfuß im Park (1967)
- Butch Cassidy und Sundance Kid (1969)
- Schussfahrt (1969)
- Blutige Spur (1969)
- Stromer der Landstraße (1970)
- Vier schräge Vögel (1972)
- Jeremiah Johnson (1972)
- Bill McKay – Der Kandidat (1972)
- Cherie Bitter / So wie wir waren (1973)
- Der Clou (1973)
- Der große Gatsby (1974)
- Tollkühne Flieger (1975)
- Die drei Tage des Condor (1975)
- Die Unbestechlichen (1976)
- Die Brücke von Arnheim (1977)
- Der elektrische Reiter (1979)
- Brubaker (1980)
- Der Unbeugsame (1984)
- Jenseits von Afrika (Out of Africa, 1985)
- Staatsanwälte küsst man nicht (1986)
- Havanna (1990)
- Sneakers – Die Lautlosen (1992)
- Ein unmoralisches Angebot (1993)
- Aus nächster Nähe (1996)
- Der Pferdeflüsterer (1998)
- Die letzte Festung (2001)
- Spy Game – Der finale Countdown (2001)
- Anatomie einer Entführung (2004)
- Ein ungezähmtes Leben (2005)
- Von Löwen und Lämmern (2007)
- The Company You Keep – Die Akte Grant (2012)
- All Is Lost (2013)
- Captain America: The Winter Soldier (2014)
- Picknick mit Bären (2015)
- Der Moment der Wahrheit (2015)
- Elliot, der Drache (2016)
- The Discovery (2017)
- Unsere Seelen bei Nacht (2017)
- Ein Gauner & Gentleman (2018)
- Avengers: Endgame (2019)
Die Regiearbeiten von Robert Redford fürs Kino
- Eine ganz normale Familie (1980)
- Milagro – Der Krieg im Bohnenfeld – (1988)
- Aus der Mitte entspringt ein Fluss (1992)
- Quiz Show (1994)
- Der Pferdeflüsterer (1998)
- Die Legende von Bagger Vance (2000)
- Von Löwen und Lämmern (2007)
- Die Lincoln Verschwörung (2010)
- The Company You Keep – Die Akte Grant (2012)